Ödön és Gerzson két aranyos kis vattagombóc. Az idők kezdete óta elválaszthatatlan barátok, kapcsolatuknak nem állta és nem állhatja útját sem az idő korródáló, fémből álló rágószerve; sem a lakhelyükként szolgáló, az ő szemszögükből botrányosan túlméretezett…